Låt oss presentera denna förtjusande villa på strandnära läge, med knappt 150 meter till strand och hav. På bara två minuter når vi Östra Strandens vita sandstrand med fina badmöjligheter och cirka 2 km bort finner vi Dalabadet med kiosk, restaurang, badplats och camping. Vill man inte njuta på stranden kan man efter ett dopp i havet alltid njuta av solens alla timmar på den egna tomten i söder. Här finner vi en lummig och uppväxt trädgård på insynsskyddat läge med både terrass i solsäker placering och mysig terrass under tak när man behöver svalka sig i skugga. I anslutning till trädgård och terrass når vi det välplanerade köket där det finns möjlighet att öppna upp intill det stora vardagsrummet för att få en mer öppenplanlösning, om så önskas. Lägg därtill en rymliga hallen med bra förvaringsmöjligheter, en toalett med dusch och tillhörande bastu samt en separat tvättstuga med egen ingång för att förenkla vardagens bestyr. En trappa upp möts vi av ett lättmöblerat allrum med havsutsikt. Från allrummet når vi balkongen i söderläge där den vackra utsikten kan avnjutas. På ovanvåningen finner vi även tre generösa sovrum med förvaring och ett badrum med badkar. Här bor vi i populärt och lugnt område med gångavstånd till både förskola, skola, ridhus, strand och natur samtidigt som vi enkelt tar oss in till Trelleborg centrum med cykel, buss eller bil och vidare till Malmö med buss, bil eller tåg. Ett hem för hela familjen att trivas i med en chans till att sätta egna prägel. Hjärtligt välkomna på visning!
Låt oss presentera denna förtjusande villa på strandnära läge, med knappt 150 meter till strand och hav. På bara två minuter når vi Östra Strandens vita sandstrand med fina badmöjligheter och cirka 2 km bort finner vi Dalabadet med kiosk, restaurang, badplats och camping. Vill man inte njuta på stranden kan man efter ett dopp i havet alltid njuta av solens alla timmar på den egna tomten i söder. Här finner vi en lummig och uppväxt trädgård på insynsskyddat läge med både terrass i solsäker placering och mysig terrass under tak när man behöver svalka sig i skugga. I anslutning till trädgård och terrass når vi det välplanerade köket där det finns möjlighet att öppna upp intill det stora vardagsrummet för att få en mer öppenplanlösning, om så önskas. Lägg därtill en rymliga hallen med bra förvaringsmöjligheter, en toalett med dusch och tillhörande bastu samt en separat tvättstuga med egen ingång för att förenkla vardagens bestyr. En trappa upp möts vi av ett lättmöblerat allrum med havsutsikt. Från allrummet når vi balkongen i söderläge där den vackra utsikten kan avnjutas. På ovanvåningen finner vi även tre generösa sovrum med förvaring och ett badrum med badkar. Här bor vi i populärt och lugnt område med gångavstånd till både förskola, skola, ridhus, strand och natur samtidigt som vi enkelt tar oss in till Trelleborg centrum med cykel, buss eller bil och vidare till Malmö med buss, bil eller tåg. Ett hem för hela familjen att trivas i med en chans till att sätta egna prägel. Hjärtligt välkomna på visning!
